Centro de ayuda

Buscar en el Centro de ayuda

Mostrar secciones de la página

Mayo de 2026: Actualización de firmware G7c 3.505

Descubre las últimas mejoras de G7 y los nuevos cartuchos de bomba F2 y A-CART.

Nos complace anunciar que la actualización del firmware del G7 a la versión 3.505 estará disponible para los dispositivos G7c que tengan instalado el cartucho F2 a partir del 6 de mayo de 2026. Esta actualización incluye las siguientes nuevas funciones:

  • Versión global del firmware 3.505

  • Asistencia técnica para el nuevo cartucho de bomba F2

  • Configuración del modo de funcionamiento obligatorio de la bomba

  • Traducción al alemán y al italiano Actualización

  • Mejoras en los dispositivos

La versión 3.505 del firmware mejora la fiabilidad y la facilidad de uso en todos los dispositivos G7c compatibles. Las mejoras agilizan las tareas habituales de muestreo con bomba y reducen los pasos manuales, lo que le ayuda a trabajar de forma más eficiente al tiempo que minimiza el riesgo de error humano en entornos críticos para la seguridad.

Modelos de cartuchos y dispositivos compatibles

El firmware 3.505 solo es compatible con el cartucho F2 y solo se facilitará a los dispositivos G7c que tengan instalado un cartucho F2. Si actualmente tienes instalado un cartucho F1 en tu dispositivo G7c, tendrás que instalar un cartucho F2 para descargar el firmware 3.505. Para obtener más información o consultar las opciones de actualización, ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia técnica.

Nota:

Si se instala un cartucho F1 en un dispositivo G7c con la versión de firmware 3.505, aparecerá el error «Cartucho incorrecto».

Los siguientes modelos de dispositivos son compatibles con esta actualización:

  • G7-NA2/EU2/AZ2 (3571******)

  • G7-NA2/EU2/AZ2 (3570******)

Los siguientes modelos de dispositivos noson compatibles con esta actualización:

  • G7C original (3566/3568)

  • G7-NA/UE (3567/3569)

Asistencia técnica para el nuevo cartucho de bomba F2

La versión 3.505 del firmware incluye el marco necesario para admitir el nuevo cartucho de bomba estándar F2 y el A-CART. Esta actualización se produce tras nuestra certificación según una nueva norma de rendimiento para sensores LEL.

A-CART es un nuevo cartucho diseñado para configuraciones con bomba en las que se requiere un funcionamiento continuo. El A-CART solo funciona en modo de bomba, lo que permite trabajar en entornos con un 0 % de oxígeno y realizar operaciones habituales de muestreo con bomba.

Nota: Se debe utilizar A-CART en las configuraciones de sensores con bomba que incluyan un sensor LEL-IR.

Configuración del arranque automático de la bomba

Ahora es posible configurar los dispositivos G7c compatibles que tengan instalado tanto el firmware 3.505 como el cartucho de bomba F2 para que funcionen automáticamente en modo de muestreo con bomba al encender el dispositivo. Esta configuración elimina la necesidad de realizar ajustes manuales, reduce el riesgo de error humano y mejora la facilidad de uso para las personas que llevan EPI restrictivo (material peligroso).

Para obtener instrucciones sobre cómo activar este parámetro de configuración, consulta el Manual técnico de usuario de Blackline Live.

Actualización sobre la traducción al alemán y al italiano

La versión 3.505 del firmware también incluye una traducción mejorada del alemán y el italiano en la interfaz del G7c, con el fin de ofrecer una terminología más clara para los usuarios de habla alemana e italiana, de modo que las indicaciones, las advertencias y los mensajes de estado resulten más fáciles de entender sobre el terreno.

Mejoras en los dispositivos

La versión 3.505 del firmware también incluye las siguientes mejoras:

  • Tiempo de espera de la retroiluminación: El tiempo de espera de la retroiluminación se aumentará de 10 segundos a 20 segundos, lo que te dará más tiempo para leer los mensajes que aparecen en pantalla.

  • Falsas alarmas de «sin movimiento» del G7 PowerPack: Esta actualización mejora la capacidad del G7 para detectar cuándo se encuentra en estado de carga con el PowerPack conectado, con el fin de evitar falsas alarmas de «sin movimiento».

  • CO2: Mayor fiabilidad en la calibración: esta actualización mejora la capacidad del G7 para detectar cuándo no se está aplicando gas de calibración durante una calibración, con el fin de evitar calibraciones incompletas o poco fiables.