Intrinsically Safe Certification
| INTRINSICALLY SAFE | SÉCURITÉ INTRINSÈQUE | ||
| This device is certified Intrinsically Safe for use in listed hazardous (classified) locations. | Cet appareil est certifié à sécurité intrinsèque pour une utilisation dans les zones dangereuses (classifiées) répertoriées. | ||
| Class I Division 1 Groups A,B,C,D; T4 Class I Zone 0 AEx ia IIC T4 Ga CSA 25CA80275630X CSA: MC267256 | Ex ia IIC T4 Ga CSANe 25ATEX1228X IECEx CSA 25.0092X
| Class I Division 1 Groups A,B,C,D; T4 Class I Zone 0 AEx ia IIC T4 Ga CSA 25CA80275630X CSA: MC267256 | Ex ia IIC T4 Ga CSANe 25ATEX1228X IECEx CSA 25.0092X
|
|
-20°C ≤ Tamb ≤ +55°C Certification applies to base unit P/N "G8C-aa-bbb" where aa is the mobile configuration and bbb is the region. Gas cartridge: Standard P/N "Z" | Singlegas P/N "S-#" | Multi-gas P/N "Q-###" | Pump Module P/N "P-###" or "A-###" (# = Electro chemical sensor identifier or "X" indicating no sensor). CAUTION For safety reasons this equipment must be operated and serviced by qualified personnel only. High off-scale readings may indicate explosive concentration. Use only with external battery pack (ACC-G8-AUX-BAT), as needed. The external battery pack and remote speaker microphone (ACC-RSM-001) shall only be changed or detached in non-hazardous locations. The equipment shall only be charged in non-hazardous locations using a charger specifically supplied for use with the unit, approved as SELV or Class 2 equipment against CSA/UL 60950, CSA/UL 61010-1 or CSA 223/UL 1310 standard. The nominal voltage for the charger shall be 5Vdc and the maximum voltage and current from the charger shall not exceed 6Vdc (Um = 6.0V) and 2A respectively. The equipment shall only be charged between 0 to 40°C ambient. Performance of H2 sensor gas detection and assurance of any safety functions according to IEC 60079-29-1 are not covered by this certification. Suitability for use in the final application shall be determined by the local authority having jurisdiction. G8 portable body worn gas detection instrument with H2 sensor is an Alarm Only equipment, the display is for indication only. Substitution of components may impair intrinsic safety. Read technical user manual before operating or servicing. Additional restrictions may apply - see cartridge label. If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the equipment may be impaired. Consult with your organization's safety professional for further information regarding the topic of intrinsic safety and any policies, procedures, facilities, or locations within facilities that may be related to intrinsic safety. STANDARDS CAN/CSA C22.2 No. 60079-0:19 (R2024) CAN/CSA C22.2 No. 60079-11:14 (R2023) CAN/CSA C22.2 No. 60079-29-1:17/A1:22 (R2022) CAN/CSA C22.2 No. 62368-1:19 ANSI/UL 60079-0: Seventh Edition ANSI/UL 60079-11: Sixth Edition UL 60079-29-1: Second Edition ANSI/UL 62368-1: Third Edition EN IEC 60079-0: 2018/AC: 2020 IEC 60079-0: 2020 Seventh Edition IEC 60079-11: 2023 Seventh Edition EN IEC 60079-11: 2024 |
-20°C ≤ Tamb ≤ +55°C La certification s'applique à l'unité de base P/N « G8C-aa-bbb », où aa correspond à la configuration mobile et bbb à la région. Cartouche de gaz : référence standard « Z » | référence monogaz « S-# » | référence multigaz « Q-### » | référence module de pompe « P-### or A-###» (# = identifiant du capteur électrochimique ou « X » indiquant l'absence de capteur). ATTENTION Pour des raisons de sécurité, cet équipment doit être utilisé, entretenu et réparé uniquement par un personnel qualifié. Des lectures supérieures à l'échellepeuvent indiquer des concentration explosives. À utiliser uniquement avec une batterie externe (ACC-G8-AUX-BAT), selon les besoins. Le bloc-batterie externe et le microphone haut-parleur à distance (ACC-RSM-001) ne doivent être changés ou détachés que dans des endroits non dangereux. L'équipement ne doit être chargé que dans des endroits non dangereux à l'aide d'un chargeur spécialement fourni pour être utilisé avec l'appareil, homologué comme équipement SELV ou de classe 2 conformément aux normes CSA/UL 60950, CSA/UL 61010-1 ou CSA 223/UL 1310. La tension nominale du chargeur doit être de 5 Vcc et la tension et le courant maximaux du chargeur ne doivent pas dépasser respectivement 6 Vcc (Um = 6,0 V) et 2 A. L'équipement ne doit être chargé qu'à une température ambiante comprise entre 0 et 40 °C. Les performances de détection de gaz du capteur H2 et la garantie des fonctions de sécurité conformément à la norme CEI 60079-29-1 ne sont pas couvertes par cette certification. L'adéquation à l'utilisation dans l'application finale doit être déterminée par l'autorité locale compétente. L'appareil portable de détection de gaz G8 avec capteur H2 est un équipement d'alarme uniquement, l'affichage est uniquement indicatif. La substitution de composants peut compromettre la securite intrinseque. Lisez le manuel d'utilisation technique avant l'utilisation ou l'entretien. Des restrictions supplémentaires peuvent s'appliquer - voir l'étiquette de la cartouche. Si l'équipement est utilisé d'une manière non spécifiée par le fabricant, la protection fournie par l'équipement peut être compromise. S'il vous plaît consulter professionnel de la sécurité de votre organisation pour de plus amples informations concernant le sujet de la sécurité intrinsèque et les politiques, les procédures, les installations, ou emplacements au sein des établissements qui peuvent être liés à la sécurité intrinsèque. NORMES CAN/CSA C22.2 No. 60079-0:19 (R2024) CAN/CSA C22.2 No. 60079-11:14 (R2023) CAN/CSA C22.2 No. 60079-29-1:17/A1:22 (R2022) CAN/CSA C22.2 No. 62368-1:19 ANSI/UL 60079-0 : septième édition ANSI/UL 60079-11: sixième édition UL 60079-29-1: Deuxième édition ANSI/UL 62368-1: troisième édition EN IEC 60079-0: 2018/AC: 2020 IEC 60079-0 : 2020 septième éditionn IEC 60079-11: 2023 septième édition EN IEC 60079-11: 2024 | ||
